葫芦丝专业论坛 » 【 开心灌水 】 » [建议]大家来说说自己的家乡话！
纠正一下,不叫"奇翻",也不是黔东南的话,是铜仁话{哈哈,大家可能不知道这地方,产竹笛的玉屏就属于这个地区.),这的人说吃饭叫"齐饭",说"盐巴"叫"赢巴",面条叫"命条"......
贵州黔东南说“吃饭”基本都是这样发音的“奇翻”
查看详细资料
TOP
您还未获得勋章,请继续努力!
上海话：
谢 谢 你＝遐遐侬
小姐买单＝小夹马呆
你 好＝侬好
葫芦丝专业论坛＝葫芦丝专孽愣袋
你有病啊＝侬有毛病啊
大连人说：
吃饭 — 逮饭；
生人见面的称呼：— 领导；
说人傻 — 骠；
东北话
全部－－－－－－－－－整个浪
总是再说－－－－－－－－－绑钉子说
我们河南话就不能来凑热闹了，大多数字的发音跟普通话接近。
偶现在在南昌，南昌话比较难懂。
吃饭：恰饭
逛街：光家
说什么：挖犀利
.
太难交流了。有一次去菜市场买一样特别的东西回来做实验用，结果交流半天，不知道他们说什么，晕死。
这个贴有意思，呵呵。好久都没怎么说方言了，基本上说普通话，让我来想想我们方言有哪些啊。
版纳景洪话：
去哪里？－－ 克哪叠
怎么会这样？－－ 杂个会像制种？
没什么好玩的－－ 一叠玩尝都不有
逛街－－ 赶该
好不好－－ 给好
外面－－ 外偷
没心情－－ 没得心仓
暂时只想到这么多，像“葫芦丝专业论坛”这种，我们方言基本上就接近普通话了，只是葫芦成了“福路”
去哪里？－－ 器莱汪
怎么会这样？－－甬般崴俺样？
没什么好玩的－－ 魔马概好料
逛街－－ 航该
好不好－－火魔火
外面－－门被
没心情－－魔心像
葫芦丝专业论坛——服卢丝专业论坛
无锡话
小孩-----老小
月亮-----亮月
吃饭-----啜祭 哈哈哈
查看个人网站
楼主会讲那么多方言啊？有语言天赋……
我的家乡话不好讲哟……
这一连串看下来，笑得肚子疼，稀奇古怪无奇不有啊
想学的朋友赶紧在这儿找老师呀
少数民族乐器网 - 联系我们 - 清除 Cookies - Archiver - WAP 桂ICP备14004534号 桂公网安备 45030402000077号
桂公网安备 45030402000077号
Powered by Discuz! 6.1.0 , Designed by 052350 Team, 漏 2008 bbs.hulusi.com
Processed in 1.121312 second(s), 9 queries .
当前时区 GMT+8, 现在时间是 2026-10-1 06:51
桂公网安备 45030402000077号