发新话题
打印

作业------竹楼情歌

以下是引用老静1282在2007-2-20 12:32:15的发言:

呵呵,寒前辈的文学功底甚深,晚辈不敢班门弄斧,只凭感觉喜欢“村翁”一句,竟得“诗词歌赋方家”之赞许,无地自容也。

修改后的七绝如您所言,表意更恰当了,从朗读的角度也更适口。首句取林逋“疏影横斜水清浅”比竹,不逊原作之比梅。但既然首句以“瘦”shou结尾,此后押韵却eng(风、翁),若严格以七律要求,应以ou押韵了,呵呵。

取前辈原作赋之:

竹摇疏影横斜瘦,梅舞纤风俏指柔。

何处箫声音细细,一笑村翁弄春绸。

(前辈改“箫吟声细细”,作“箫声”是否更好呢?取你第一作“丝音声细细”,换“丝”为“箫”,倒置“音”“声”便可,呵呵)

小女子乱弹,前辈切勿见怪。不当之处,权当胡言乱语,可不予理睬,呵呵。

哈哈,犹见晃脑也

跟贴是一种友情 复贴是一种美德

TOP

发新话题
锘�

少数民族乐器网 - 联系我们 - 清除 Cookies - Archiver - WAP 桂ICP备14004534号

桂公网安备 45030402000077号

Processed in 1.064127 second(s), 11 queries .

当前时区 GMT+8, 现在时间是 2026-9-28 09:17