‹‹ 上一主题 | 下一主题 ››
发新话题
打印

【德宏神韵】之《勐巴娜西之夜》

个人网站 查看作者资料 发送短消息 加为好友 性别:男-当前离线
荣誉勋章

管理员勋章

1# 大 中 小 发表于 2008-10-23 21:08  显示全部帖子

【德宏神韵】之《勐巴娜西之夜》

演奏：李春华

编辑：千瓣莲花

下载地址：http://www.hulusi.com/hulusimov****/mbnxzy.rm



见了便做做了便放下了了有何不了；慧生于觉觉生于自在生生还是无生
微信视频号：是千瓣莲花呀

TOP

个人网站 查看作者资料 发送短消息 加为好友 性别:男-当前离线
荣誉勋章

管理员勋章

2# 大 中 小 发表于 2008-10-24 12:58  显示全部帖子
QUOTE:
以下是引用一品大红袍在2008-10-24 10:19:50的发言：

“版纳”在傣语中发音是“勐巴娜西”吗？

最喜欢最后1：25秒那段，舒缓的旋律、静谧的演奏和迷人的夜景融为一体，令人心驰神往

呵呵，此曲原名《版纳之夜》（西双版纳为“勐巴娜纳西”），这里的勐巴娜西指的却是德宏，呵呵，被德宏人民抢去当他们的之夜了，而画面却是泰国的大王宫



见了便做做了便放下了了有何不了；慧生于觉觉生于自在生生还是无生
微信视频号：是千瓣莲花呀

TOP

个人网站 查看作者资料 发送短消息 加为好友 性别:男-当前离线
荣誉勋章

管理员勋章

3# 大 中 小 发表于 2008-10-25 21:11  显示全部帖子
重传，更新

见了便做做了便放下了了有何不了；慧生于觉觉生于自在生生还是无生
微信视频号：是千瓣莲花呀

TOP

个人网站 查看作者资料 发送短消息 加为好友 性别:男-当前离线
荣誉勋章

管理员勋章

4# 大 中 小 发表于 2008-10-27 21:34  显示全部帖子
QUOTE:
以下是引用winwise在2008-10-27 20:33:34的发言：

好像不是吧，西双版纳本来就是傣族语西双版纳，是一句傣语。四个字中，有三个数词，一个名词。傣语的西、双、版三字，译成汉语是十、二、千；纳，是个名词，意为田。直译过来就是“十二千块田”，“勐巴拉纳西”在傣语里的意思是“美丽神奇的乐土”。

呵呵，你是对的，我有语误，已删去“傣语”二字。我的本意说的是【勐巴拉纳西】是西双版纳，【勐巴纳西】（一个美丽的地方)则是指德宏，故《版纳之夜》被德宏人民改成了德宏之夜


见了便做做了便放下了了有何不了；慧生于觉觉生于自在生生还是无生
微信视频号：是千瓣莲花呀

TOP

‹‹ 上一主题 | 下一主题 ››
发新话题
最近访问的版块
锘�

少数民族乐器网 - 联系我们 - 清除 Cookies - Archiver - WAP 桂ICP备14004534号

桂公网安备 45030402000077号

Processed in 1.098689 second(s), 11 queries .

当前时区 GMT+8, 现在时间是 2026-10-26 03:11