‹‹ 上一主题 | 下一主题 ››
 65 1234567
发新话题
打印

苏轼词(菩萨蛮)七首

查看作者资料 发送短消息 加为好友 性别:男-当前离线
荣誉勋章

管理员勋章

1# 大 中 小 发表于 2003-9-27 14:51  只看该作者

苏轼词(菩萨蛮)七首

苏轼词(菩萨蛮)七首

 菩萨蛮（回文）

落花闲院春衫薄，薄衫春院闲花落。迟日恨依依，依依恨日迟。 梦回莺舌弄，弄舌莺回梦。邮便问人羞，羞人问便邮。

 

菩萨蛮（夏景回文）

火云凝汗挥珠颗，颗珠挥汗凝云火。琼暖碧纱轻，轻纱碧暖琼。 晕腮嫌枕印，印枕嫌腮晕。闲照晚妆残，残妆晚照闲。

 

 菩萨蛮（回文）

 峤南江浅红梅小，小梅红浅江南峤。窥我向疏篱，篱疏向我窥。 老人行即到，到即行人老。离别惜残枝，枝残惜别离。

 

菩萨蛮（回文春闺怨）

翠鬟斜幔云垂耳，耳垂云幔斜鬟翠。春晚睡昏昏，昏昏睡晚春。 细花梨雪坠，坠雪梨花细。颦浅念谁人，人谁念浅颦。

 

 菩萨蛮（回文夏闺怨）

柳庭风散人眠昼，昼眠人静风庭柳。香汗薄衫凉，凉衫薄汗香。 手红冰碗藕，藕碗冰红手。郎笑藕丝长，长丝藕笑郎。

 

菩萨蛮（回文秋闺怨）

井桐双照新妆冷，冷妆新照双桐井。羞对井花愁，愁花井对羞。 影孤怜夜永，永夜怜孤影。楼上不宜秋，秋宜不上楼。

 

菩萨蛮（回文冬闺怨）

雪花飞暖融香颊，颊香融暖飞花雪。欺雪任单衣，衣单任雪欺。 别时梅子结，结子梅时别。归不恨开迟，迟开恨不归。

一一一一一一

TOP

查看作者资料 发送短消息 加为好友 性别:男-当前离线
荣誉勋章

积极会员

2# 大 中 小 发表于 2009-8-24 15:24  只看该作者
这到好的帖没人顶。可惜了。

TOP

大圣
花果山美猴王

职务：版主
查看作者资料 发送短消息 加为好友 性别:男-当前离线
通过QQ和 大圣 交谈
荣誉勋章

荣誉会员勋章 版主勋章 论坛功臣 论坛元老

3# 大 中 小 发表于 2009-8-27 17:43  只看该作者
完了，沙发又被抢去了。
与世无争，与人为善。

TOP

查看作者资料 发送短消息 加为好友 性别:女-当前离线
荣誉勋章

热心助人勋章 积极会员 论坛贵宾勋章 灌水派 在线之王

4# 大 中 小 发表于 2009-8-27 18:53  只看该作者

      才看到。张哥的这个主题很好，只是还没译成白话文，大部分人还欣赏不了，无法顶贴。

 

     下午没事从字面上译了第一首，草纸上改来改去的，知道了大概意思，可能不太确切。有知道的贴上来，学习的好机会，大家一起学啊！ 对“三苏”记得很清，上学时语文考试题就有：唐宋八大家都是谁，苏轼词(菩萨蛮)七首作者为苏辙的长子，次子苏洶。下面是我对苏轼词(菩萨蛮)七首其中的第一首的理解。

 

 春末夏初，少妇一人孤独懒散的呆在家园里，在漫长的时光中思念远方的亲人或友人，做梦被莺惊扰，向邮驿问询有无远方亲人或朋友信息有很害羞。全句的主题是写：春天里少妇对远方游人的思念之情。 请大家各抒己见，有时间再琢磨第二首。

[ 本帖最后由 柳皮笛 于 2009-9-7 12:25 编辑 ]

TOP

查看作者资料 发送短消息 加为好友 性别:女-当前离线
荣誉勋章

热心助人勋章 积极会员 论坛贵宾勋章 灌水派 在线之王

5# 大 中 小 发表于 2009-8-27 18:55  只看该作者
纠错：手误，应是苏洵

TOP

查看作者资料 发送短消息 加为好友 性别:女-当前离线
通过QQ和 依米花 交谈
荣誉勋章

美女勋章 积极会员

6# 大 中 小 发表于 2009-8-28 00:08  只看该作者
不记得老师讲的回文了，看不懂。

TOP

查看作者资料 发送短消息 加为好友 性别:男-当前离线
荣誉勋章

积极会员

7# 大 中 小 发表于 2009-8-28 08:57  只看该作者
柳皮笛似乎搞错了辈份吧？应该为父：苏洵，长子苏轼，次子苏辙。

TOP

查看作者资料 发送短消息 加为好友 性别:男-当前离线
荣誉勋章

管理员勋章 荣誉会员勋章 论坛巡警

8# 大 中 小 发表于 2009-8-28 09:01  只看该作者

引用:
原帖由 古灯 于 2009-8-28 08:57 发表 柳皮笛似乎搞错了辈份吧？应该为父：苏洵，长子苏轼，次子苏辙。

古灯朋友讲得对！

夫英雄者，胸怀大志，腹有良谋，有包藏宇宙之机，吞吐天地之志者也。

TOP

查看作者资料 发送短消息 加为好友 性别:女-当前离线
荣誉勋章

热心助人勋章 积极会员 论坛贵宾勋章 灌水派 在线之王

9# 大 中 小 发表于 2009-8-28 12:46  只看该作者

引用:
原帖由 蓝雪青松 于 2009-8-28 09:01 发表 古灯朋友讲得对！

 

老师讲的多少年了，只是凭记忆记的，也许错了，今天回家查资料。

TOP

查看作者资料 发送短消息 加为好友 性别:女-当前离线
荣誉勋章

热心助人勋章 积极会员 论坛贵宾勋章 灌水派 在线之王

10# 大 中 小 发表于 2009-8-28 13:36  只看该作者

引用:
原帖由 古灯 于 2009-8-28 08:57 发表 柳皮笛似乎搞错了辈份吧？应该为父：苏洵，长子苏轼，次子苏辙。

 

 

 

查了，是错了。

TOP

‹‹ 上一主题 | 下一主题 ››
 65 1234567
发新话题
最近访问的版块
锘�

少数民族乐器网 - 联系我们 - 清除 Cookies - Archiver - WAP 桂ICP备14004534号

桂公网安备 45030402000077号

Processed in 1.176712 second(s), 12 queries .

当前时区 GMT+8, 现在时间是 2026-10-1 01:28