发新话题
打印

《唐诗》东北版

《唐诗》东北版

  俺老百姓读不懂唐诗,俺只知道娃子读一点能长见识,可俺娃也读不懂。于是,俺就像母鸡下蛋一样,憋了三个晚上,把老祖宗的话改成俺那疙瘩的土话。

  1、王勃:海内存知己,天涯若比邻。

  东北版:虽然人不在一块儿,可俺们那关系,钢钢的。

  2、王湾:潮平两岸阔,风正一帆悬。

  东北版:那家伙,老宽敞了,蹶着玩吧。

  3、陈子昂:前不见古人,后不见来者。

  东北版:前后瞅了半天,啥玩意都没看见。

  4、王之焕:欲穷千里目,更上一层楼。

  东北版:老搁旮旯蹲着,能瞅着个屁?

  5、孟浩然:夜来风雨声,花落知多少。

  东北版:那家伙,连风带雨的,把花刮掉老鼻子了。

  6、王维:劝君更尽一杯酒,西出阳关无故人。

  东北版:再整点儿,咱哥俩再喝酒指不定啥时候呢。

  7、李白:安能摧眉折腰事权贵,使我不得开心颜。

  东北版:让俺低三下四给人当孙子,门儿都没有。

  8、岑参:忽如一夜春风来,千树万树梨花开。

  东北版:真邪乎,就一宿,好家伙,外面全白了。


夫英雄者,胸怀大志,腹有良谋,有包藏宇宙之机,吞吐天地之志者也。

TOP

看得晕乎乎的,先抢个沙发,给新警察送花花[em13]
http://yeqing850203.blog.163.com/

TOP

青蛙怕老板抓,没抢到沙发,我替她抢一个!

葫芦丝是我的最爱,今生愿与葫芦丝为伴!

TOP

还是晚了!
葫芦丝是我的最爱,今生愿与葫芦丝为伴!

TOP

哈哈哈,晓峰大哥还不死心,还是对跟小青蛙抢沙发抱有一线希望、、、
http://yeqing850203.blog.163.com/

TOP

发新话题
最近访问的版块
锘�

少数民族乐器网 - 联系我们 - 清除 Cookies - Archiver - WAP 桂ICP备14004534号

桂公网安备 45030402000077号

Processed in 1.145401 second(s), 12 queries .

当前时区 GMT+8, 现在时间是 2026-10-1 03:37