标题: 山东威海人讲故事，能听懂吗？ [打印本页]
作者: 阳光快乐 时间: 2013-10-2 19:38 标题: 山东威海人讲故事，能听懂吗？
,1][/
山东威海人给你讲个故事，能听懂吗？呵呵
要是听不懂，请同是威海人的“俺是山东人”翻译一下哈。
作者: 空空 时间: 2013-10-2 20:03
阳光大姐就弄些尖端的，哪弄的哈，真不错！
作者: 俺是山东人 时间: 2013-10-2 21:19
笑的我肚子疼
我有一句没听懂
作者: 俺是山东人 时间: 2013-10-2 21:24
记得当年倪萍的天气预报吗？
作者: 阳光快乐 时间: 2013-10-2 21:45
引用:
原帖由 俺是山东人 于 2013-10-2 21:19 发表 
笑的我肚子疼 我有一句没听懂
估计是第一句
？好像这儿有个词比较时髦
作者: 阳光快乐 时间: 2013-10-2 21:47
引用:
原帖由 空空 于 2013-10-2 20:03 发表 阳光大姐就弄些尖端的，哪弄的哈，真不错！
小师傅整出个“尖端”的词 ，估计是因为一句也木听懂
作者: yf英子 时间: 2013-10-2 22:33
听懂了一部分，方言很重，东东应该全明白吧？
作者: 如烟柳丝 时间: 2013-10-2 22:50
木听懂
作者: 湘湘99 时间: 2013-10-3 11:03
山东人也没听懂！！哈哈!
作者: 老马 时间: 2013-10-3 13:14
就听懂了前面的“俺是说给威海人听的”
作者: 阳光快乐 时间: 2013-10-3 16:56
引用:
原帖由 老马 于 2013-10-3 13:14 发表 就听懂了前面的“俺是说给威海人听的”
呵呵，能听懂一句也佩服，高哇，毕竟我都没完全听得十分明白
作者: 阳光快乐 时间: 2013-10-3 16:58
引用:
原帖由 yf英子 于 2013-10-2 22:33 发表 听懂了一部分，方言很重，东东应该全明白吧？
英子你广东人，竟然还能听懂一部分，呵呵，水平体现啊
作者: 大圣 时间: 2013-10-3 17:45
我能听懂90%，个别字符没听清，我们离威海只有300公里左右。
作者: 俺是山东人 时间: 2013-10-3 20:44
引用:
原帖由 大圣 于 2013-10-3 17:45 发表 我能听懂90%，个别字符没听清，我们离威海只有300公里左右。
作者: 阳光快乐 时间: 2013-10-3 23:13
引用:
原帖由 大圣 于 2013-10-3 17:45 发表 我能听懂90%，个别字符没听清，我们离威海只有300公里左右。
我觉得我也能听出近90%来，所以大圣哥肯定应该超过90%哈
作者: 湘湘99 时间: 2013-10-4 08:52
哈哈，还是离的近的听的懂！！
作者: yf英子 时间: 2013-10-4 09:37
引用:
原帖由 阳光快乐 于 2013-10-3 16:58 发表
英子你广东人，竟然还能听懂一部分，呵呵，水平体现啊
俺单位有山东银，偶尔听他讲山东话，我也去过山东几个市，半猜半糊听懂一点点。
作者: 自在客 时间: 2013-10-4 12:47
使了使劲听懂了2/3，要是听两遍估计都听懂了。
| 欢迎光临 葫芦丝专业论坛 (http://bbs.hulusi.com/) |
Powered by Discuz! 6.1.0 |