中：张艺谋。

美：对，就是张艺谋，他来过我们奥斯卡几次，他不是挺能折腾的嘛。

中：前两年还行，不过现在好象不好混了，他在拍一个武侠戏，过两天就公映了，赶得上去嘎纳。

美：哦，怎么又是武侠戏，现在大环境是和平与爱，这小子还一味的宣扬霸权暴力，有点不开眼啊。上次他那个漫天飞箭的片儿不是折戟沉沙了吗？怎么还整上瘾来了。他在你们那儿，相当于我们的斯皮尔伯格吧。

中：不可比，斯皮尔伯格有一个梦工厂，属于个体户型的导演，他的行为目的性很强，他拍《辛德勒的名单》和《拯救大兵瑞恩》是为了赚钱；我们的导演都是为了艺术，我们拍《英雄》就是为了弘扬民族文化，票房对于我们的导演算个鸟啊。

美：你们的导演怎么就没有拿过奥斯卡呢？真不合理。

中：那是因为我们的导演都得了华表奖，追求艺术怎么能讲究这些虚名呢。

美：还是你们的文艺工作者觉悟高啊，你们的票房怎么样，一般情况下艺术电影的票房都不行。

中：（笑）…不行不行，我们的电影都是赔钱货，花了那么多钱才收回4个亿的票房。你说史诗片好吧，我们也知道，说到史诗我们可有优势，5000年历史文化怎么也能拍出个百十部史诗吧。可就是投钱太多，我们这边资金比较紧张，各大影厂现金流都差，演员出台费又高，影厂的信用等级不够标准，银行那边也贷不出款。我们得按照规矩办事，总不能为了拍一个片，让一批工人下岗吧。

美：下岗什么意思？

中：下岗就是下岗，和失业有很大的区别，知道小姐和妓女的区别吧。

美：哦，了解了，你们中国人表达方式真复杂，博大精深。咱还是说电影，不过你们的机制太落伍了，到了该改革的时候了，不能逆流而行。我们的电影分级好多年了，你们电影还是审批制吧。

中：没法子，这也是受到客观条件限制，形势所驱，我们的群众都非常之严谨，我们的电影工作者复核一下也是为了让一些作品更加规范，所以文艺界对我们的电影评价一直都不错。

美：那你们的前期宣传搞得也不错吧，指点一二我们也取点经。

中：宣传？告诉你吧，最好的宣传就是封锁，人类都有猎奇的心理，越是被禁止的东西，越容易流行。所以我们拍出来的好电影，一般都先打上“禁片”的封印，修改后发表，两年后推向市场。要是再加点绯闻之类的进去，效果就更好了。

美：还是你们的办法好，我们的影片比较泛滥，观众都视听疲劳了，片还没拍出来，就有一帮人拎着板砖等着拍了。哪个导演的作品不好，下回你就是拍出花来也没人买帐了，你们那儿没这种情况吧？

中：这种情况普遍存在，我们的导演和演员换代也很快，现在好象已经是第八代了，真是长江后浪推前浪，前浪死在沙滩上啊。

美：那你们的观众太幸福了，看的全是新鲜东西，我们的观众看阿尔帕西诺和罗伯特德尼罗都好几十年了，大多都已经麻痹了。

中：早就倡议让你们的演员德智体美劳全面发展，看看我们的小燕子，演戏唱歌跳舞主持节目样样是好手，这样的演员观众能不喜欢她吗？

美：是是是，什么时候让你们的影人也走出国门，到我们那个文化沙漠来传传道。

中：（面露难色）你们那儿有什么好的，能走穴、能偷税漏税吗？

美：恐怕不行，我们的税控制度严谨……

中：要不我们一块儿办个电影节吧，大家相互交流交流。

美：一定虚心向你们学习。

中：对对对，好好学习，天天上当……